Latin American Spanish
News in Slow Spanish Latino - Episode# 21

En la primera parte del programa de hoy hablaremos sobre los cambios en el panorama político argentino, donde el partido de la presidenta Cristina Fernandez de Kirchner ha sufrido un resentimiento en las elecciones de medio término. También hablaremos de la reforma financiera en Cuba que terminará con el sistema de doble moneda; del emocionante descubrimiento de dos momias antiguas en un sitio arqueológico de Perú; y finalmente, de la creación de un Viceministerio para la Suprema Felicidad del Pueblo en Venezuela.

- Las elecciones de medio término marcan el futuro político de Argentina

- Cuba anuncia que terminará con el sistema de doble moneda

- Descubren momias antiguas en un barrio de Lima

- Venezuela creará un Ministerio para la Felicidad

La sección de gramática de hoy tendrá un diálogo que ilustrará los usos del Imperfecto y el Pretérito en la misma oración. Cerraremos esta emisión con un proverbio en español muy útil: La ropa sucia se lava en casa.

Direct download: nssl21.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - Episode# 20

Hoy comenzaremos el programa con una conversación sobre noticias de actualidad en América Latina. Hablaremos del incendio ocurrido en el puerto más grande de Brasil, donde se quemaron 180 mil toneladas de azúcar; hablaremos también de un accidente de un tren de pasajeros en Buenos Aires, de la inspiradora historia de un equipo de niños de 11 años que ganó un torneo de básquet; y, finalmente, de una pareja que decidió casarse luego de vivir juntos durante 80 años.

- Se pierden 180 mil toneladas de azúcar en un incendio en Brasil

- Accidente de tren en Buenos Aires deja 80 heridos

- Un equipo de niños indígenas mexicanos gana un torneo de básquet infantil

- En Paraguay, una pareja se casa luego de 80 años juntos

La sección de gramática estará dedicada a usos del pretérito. Y luego terminaremos con una expresión en español:No todo lo que brilla es oro.

Direct download: nssl20.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - Episode# 19

En la primera parte del programa hablaremos de cómo la inflación en Venezuela ha llegado casi al 50%, de la decisión de Argentina de rechazar el cuerpo de un criminal nazi fallecido recientemente, de las protestas en América Latina contra el Día de la Raza, y, finalmente, del resultado del partido entre Colombia y Chile por las eliminatorias para el Mundial.

- En Venezuela, la inflación alcanza el 49,4 por ciento

- Argentina rechaza el cuerpo del nazi Erich Priebke

- Protestas en Chile en el Día de la Raza

- Colombia se clasifica para el Mundial en un emocionante partido

La segunda parte del programa de hoy comenzará con la sección de Gramática. Nuestro diálogo mostrará usos de verbos que tienen diferentes significados en el pretérito: Poder y Querer. Y terminaremos el programa con un diálogo dedicado a una expresión en español: ¿Qué onda?

Direct download: nssl19.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - Episode# 18

Hoy hablaremos del enorme operativo que la policía brasileña montó para acabar con los grupos criminales en las favelas de Río de Janeiro, de los planes del gobierno venezolano de usar controles de huellas dactilares para prevenir una popularestafa, de la disputa entre Uruguay y Argentina por una fábrica de papel en territorio uruguayo, y, finalmente, de unahistoria sobre un millón de dólares que cayeron del cielo.

- La policía avanza sobre las favelas de Río de Janeiro

- Venezuela toma medidas contra la sobrevaloración del dólar

- Se renueva el conflicto entre Argentina y Uruguay sobre una fábrica de papel

- Narcotraficantes bolivianos arrojan un millón de dólares desde un avión

El diálogo de gramática será muy entretenido y tendrá ejemplos del tema gramatical de hoy: verbos con diferentessignificados en el pretérito - Saber y Conocer. Para terminar el programa tendremos una nueva expresión en español:Mejor solo que mal acompañado.

Direct download: nssl18.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

Empezaremos con el anuncio de la visita del reverendo Jesse Jackson a Cuba para mejorar las relaciones con Estados Unidos y para negociar la liberación del contratista americano Alan Gross. También hablaremos sobre el suicidio dequien había sido director de inteligencia chileno durante la dictadura del general Pinochet, sobre la nueva novela delganador del Nobel Mario Vargas Llosa, a la cual él mismo ha llamado su trabajo “más optimista”, y, finalmente, sobre la “guerra al hedor” que han comenzado las autoridades de México D.F..

- El reverendo Jesse Jackson visita Cuba con fines humanitarios

- Se suicida un general del gobierno de Pinochet

- Vargas Llosa presenta su nueva novela en Segovia

- México le declara la guerra a los “malos olores”

Luego, en la sección de gramática, tendremos un diálogo con ejemplos de cómo usar los verbos Dar y Ver en el pretérito. Finalizaremos el programa con otro diálogo que les enseñará una nueva expresión en español: Quemarse las pestañas.

Direct download: nssl17.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

1