Latin American Spanish
News in Slow Spanish Latino - # 134 - Spanish grammar, news and expressions

Comenzaremos el noticiero hablando de las inundaciones causadas por El Niño que han afectado aArgentina, Paraguay, Uruguay y Brasil. Hablaremos también del mensaje del papa Francisco sobre los migrantes cubanos en América Central; de la errónea identificación de una mujer argentina como nieta deuna activista de los derechos humanos; y, para finalizar, de la escuela para convertirse en Papa Noel queayuda a los desempleados en Brasil.

- Cientos de miles de desplazados en Sudamérica por inundaciones

- Miles de cubanos varados entre Costa Rica y Nicaragua

- Desmienten el hallazgo de una niña desparecida durante la dictadura argentina

- Desempleados en Brasil encuentran trabajo como Papa Noel

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Seguiremos estudiando el Pretérito.Cerraremos la emisión con la frase: "Renacer de las cenizas".

Direct download: nssl134-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 133 - Spanish grammar, news and expressions

Comenzaremos el noticiero hablando de la devaluación del peso argentino después de que el país quitase los controles de divisas, y del fin de una disputa territorial entre Nicaragua y Costa Rica. Luego, hablaremos del arresto de una celebridad argentina, Moria Casán, por el robo de 80 mil dólares en joyas; y, para finalizar, del concurso Miss Universo 2015.

- Argentina libera el mercado de cambio y devalúa su moneda

- Costa Rica gana una disputa territorial con Nicaragua

- Detienen en Paraguay a una celebridad argentina

- Anuncian a la ganadora incorrecta en la ceremonia de Miss Universo

En nuestro diálogo gramatical seguiremos estudiando el pretérito. Y cerraremos la emisión con la frase: "Tener agallas".

Direct download: nssl133-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 132 - Spanish grammar, news and expressions

Iniciaremos el programa hablando del cierre de la Conferencia de las Partes sobre el Cambio Climático en París y del arresto del vicepresidente de la FIFA, Juan Angel Napout, tras un escándalo de corrupción. Hablaremos también de la aprobación de la vacuna contra el dengue en México, y, para finalizar, de las 12 horas que Argentina estuvo sin presidente.

- Finaliza la conferencia de cambio climático

- Renuncia la cabeza del fútbol sudamericano

- México aprueba la primer vacuna contra el dengue

- Argentina, sin presidente por 12 horas

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Pretérito. Cerraremos la emisión con la frase: Gastar la saliva.

Direct download: nssl132-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 131  - Language learning in the context of current events

Comenzaremos el programa hablando de las elecciones parlamentarias en Venezuela, en las cuales triunfó la oposición, y las elecciones regionales en Francia, donde ganó la ultraderecha; hablaremos también del hallazgo del galeón San José, un barco español del siglo XVIII, en las costas de Colombia; y, para finalizar, de un video musical en el cual se cree que aparece el narcotraficante más buscado de México, el “Chapo” Guzmán.

- El chavismo pierde el control de la Asamblea Nacional

- La ultraderecha triunfa en Francia

- Encuentran los restos del galeón San José en la costa colombiana

- Encuentran al narcotraficante más buscado de México... en un video musical

Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy seguiremos estudiando el Pretérito Imperfecto. Cerraremos la emisión con la frase: Gajes del oficio.

Direct download: nssl131-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 130 - Spanish grammar, news and expressions

Abriremos la primera parte del programa hablando de la participación de América Latina en la Conferencia del Clima en París. Luego, hablaremos del estado de emergencia en el cual se encuentra Brasil por la fiebre del Zika; de las 100,000 personas que meditaron por la paz mundial en México, y, para finalizar el noticiero, del Santa Claus que se robó un helicóptero en Brasil.

- Comienza la Cumbre del Clima en París

- Brasil en alerta por la fiebre del zika

- Súper Clase de Yoga por la paz en México

- La policía de Brasil persigue a Santa Claus

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Seguiremos estudiando el Pretérito Imperfecto. Y cerraremos la emisión con la frase: Llamar al pan pan y al vino vino.

 

Direct download: nssl130-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 129 - Spanish grammar, news and expressions

Hoy hablaremos de las elecciones presidenciales en Argentina. También discutiremos el futuro de las visas a ciudadanos mexicanos que visiten Canadá; de la amenaza de extinción que sufren más de la mitad de los árboles del Amazonas; y, para finalizar, del lanzamiento del disco de rock del papa Francisco.

- Tras 8 años, Argentina tiene un nuevo presidente

- Los mexicanos no necesitarán visa para ir a Canadá

- La mitad de los árboles del Amazonas podrían desaparecer

- Ya salió a la venta el disco de rock del papa

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. El tema que estudiaremos hoy es el Pretérito Imperfecto. Cerraremos la emisión con la frase: Aportar un granito de arena.

Direct download: nssl129-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 128  - Language learning in the context of current events

Como siempre, la primera parte del programa estará dedicada a las noticias de actualidad. Hoy hablaremos de los ataques terroristas ocurridos en París y la solidaridad que ha mostrado América Latina tras este evento. Hablaremos también de la decisión que tomaron las FARC de suspender la compra de armas y municiones; de la situación latinoamericana en el Día Mundial de la Diabetes; y, para finalizar, del proyecto que tiene el futbolista brasileño Ronaldo, el cual consiste en abrir escuelas deportivas en China.

- Latinoamérica se solidariza con Francia tras los ataques de París

- Las FARC suspenden la compra de armas y municiones

- La situación latinoamericana en el Día Mundial de la Diabetes

- El brasileño Ronaldo abrirá escuelas deportivas en China

La segunda parte del programa estará dedicada a la lengua española y la cultura latinoamericana. El tema que estudiaremos en el diálogo gramatical será Los Verbos Regulares en el Pretérito y el Imperfecto. Cerraremos la emisión con la frase: Ser música para los oídos.

Direct download: nssl128-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 127 - Spanish grammar, news and expressions

Comenzaremos hablando de las primeras elecciones presidenciales en Birmania en 25 años; de una nueva región de Perú que es reclamada por Chile; del avance del proyecto de Google Maps que consiste en mostrar las favelas de Brasil; y, para finalizar, de la participación de Donald Trump en Saturday Night Live. 

- Birmania celebra elecciones por primera vez en 25 años

- Perú crea una región en territorio reclamado por Chile

- Google mostrará el interior de las favelas de Río

- Donald Trump, invitado a “Saturday Night Live”... y abucheado

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. El tema que estudiaremos hoy es los verbos Ser y Estar con Adjetivos . Cerraremos la emisión con la frase: De Pascuas a Ramos.

Direct download: nssl127-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 126 - Spanish grammar, news and expressions

Comenzaremos el noticiero hablando del hallazgo de un barco desaparecido tras el huracán Joaquín. Hablaremos también de las nuevas flores que han cubierto el desierto de Atacama, causadas por el fenómeno climático El Niño; de un videojuego creado para combatir el Mal de Chagas; y, para finalizar, de la celebración del Día de los Muertos en la Casa Blanca.

- Encuentran el barco perdido en Bahamas tras un huracán

- “El Niño” cubre de flores el desierto de Atacama

- Un juego para combatir el Mal de Chagas

- La Casa Blanca celebra el Día de los Muertos

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el verbo Estar. Cerraremos la emisión con la frase: Paso a paso, se llega lejos.

 

Direct download: nssl126-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST

News in Slow Spanish Latino - # 125 - Spanish grammar, news and expressions

Iniciaremos la primera parte del programa hablando de las elecciones presidenciales y regionales en Argentina, Colombia, Guatemala, y Haití. Hablaremos también del huracán Patricia, que golpeó a México el viernes pasado; del descubrimiento de una nueva especie de tortuga en Galápagos; y, para finalizar, de las acciones legales tomadas por el futbolista alemán Bastian Schweinsteiger contra un fabricante de Hong Kong que ha creado un muñeco nazi parecido a él.

- Cuatro países latinoamericanos van a las urnas

- El mayor huracán de la historia golpea a México

- Descubren una nueva especie de tortuga en Galápagos

- Futbolista alemán ofendido por muñeco nazi

En la segunda parte les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el uso del verbo “Ser”. Cerraremos la emisión con la frase: A llorar a la iglesia.

 

Direct download: nssl125-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EST