Latin American Spanish
News in Slow Spanish Latino - # 103 Learn Spanish while listening to the news

En la primera parte, discutiremos los planes de China y Perú de construir un ferrocarril hasta la costa de Brasil. Luego, hablaremos de la beatificación de Oscar Romero, el arzobispo católico que fue asesinado durante la guerra civil de El Salvador; de la entrega del premio Reina Sofía de Poesía a la escritora uruguaya Ida Vitale; y, para finalizar, de la creación de “Mujica Gold”, una variedad de marihuana en homenaje al ex-presidente uruguayo.

- China planea un tren que atraviese Sudamérica, conectando los océanos

- El arzobispo Oscar Romero, beatificado en El Salvador

- Escritora uruguaya recibe el premio máximo de la poesía

- Crean variedad de marihuana en honor a José Mujica

 

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo dedicado a la gramática española. El tema que estudiaremos hoy es la Ortografía de Allá, Aya, Halla y Haya. Cerraremos la emisión con la frase latinoamericana: Andar con rodeos.

Direct download: nssl103-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 102 Study Spanish while listening to the news

Comenzaremos el programa hablando de un cohete ruso con un satélite mexicano que se quemó al ser lanzado y cayó en Siberia. Luego, hablaremos del caso de Alondra Diaz, una joven que regresó a Estados Unidos para estar con su madre después de que su padre se la llevase a México en el 2007; de la premiación por parte de la ONU a Ecuador por su excelencia en el servicio público; y, para finalizar, de la suspensión del equipo de fútbol Boca Juniors, después de que sus fans atacasen a los jugadores del equipo contrario.

- Cae en Siberia un satélite mexicano

- Niña desaparecida en México regresa a Texas con su madre

- Ecuador, premiado por su servicio público

- Equipo de fútbol argentino suspendido tras grave incidente

 

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. El tema que estudiaremos hoy es la Ortografía de Ahí, Hay y Ay. Cerraremos la emisión con la frase: Pitar los oídos.

Direct download: nssl102-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 101 Study Spanish while listening to the news

Iniciaremos la primera parte del programa hablando de la candidata a la presidencia estadounidense, Hillary Clinton, y su apoyo a los inmigrantes hispanos. Luego, hablaremos de la posible suspensión del herbicida glifosato en las aspersiones de cultivos de hoja de coca en Colombia; de la recuperación de una primera edición de “Cien Años de Soledad” autografiada por Gabriel García Márquez; y, para finalizar, de un hombre que, después de publicar fotos de su viaje solitario a Puerto Rico, se ganó un segundo viaje con toda su familia.

- Hillary Clinton expone sus ideas sobre el problema inmigratorio

- Prohibirán el uso de glifosato para combatir la droga en Colombia

- Colombia recupera un libro de García Márquez que había sido robado

- Puerto Rico le da a un hombre una segunda oportunidad para disfrutar sus playas

 

Nuestro diálogo gramatical tendrá ejemplos de la ortografía de adonde y a donde, adónde y a dónde, sino y si no. Cerraremos la emisión con la frase: Si te queda el saco, póntelo.

Direct download: nssl101-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 100 Study Spanish while listening to the news

Comenzaremos hablando del derrame de nitrato de amonio ocurrido en las aguas de Puntarenas, Costa Rica. Luego, hablaremos de la suspensión del servicio de taxis Uber en Brasil; del libro “Una Oveja Negra al Poder”, que repasa la vida del ex-presidente uruguayo José Mujica; y, para finalizar, del chiste sobre el ego argentino que hizo el papa Francisco al presidente ecuatoriano, Rafael Correa.

- Costa Rica en alerta por material tóxico derramado en el mar

- Suspenden en Brasil el servicio de transporte privado Uber

- Pepe Mujica presenta su biografía

- El papa Francisco bromea sobre el ego de los argentinos

 

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. El tema que estudiaremos hoy es la ortografía de demás y de más, aparte y a parte. Cerraremos con la frase latinoamericana: Estar vivito y coleando.

Direct download: nssl100-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

1