Latin American Spanish
News in Slow Spanish Latino - # 191 - Spanish news, grammar and idiomatic expressions

Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las primeras semanas de Donald J. Trump como presidente de Estados Unidos, y de los incendios forestales en Chile que amenazan a varias industrias del país. Hablaremos también de Bogotá, declarada “ciudad mundial de la paz” y sede de la próxima Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz; y, para finalizar, de la Pequeña Habana en Miami, que a partir de ahora será un Tesoro Nacional.

- Trump vs México

- Chile sufre los peores incendios de su historia

- Bogotá será la “ciudad mundial de la paz”

- La Pequeña Habana será ahora un “tesoro nacional”

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos El Modo Imperativo. Cerraremos la emisión con la frase: “A toda máquina”.

Direct download: nssl191-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 190 - Spanish news, grammar and idiomatic expressions
Direct download: nssl190-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 189 - Spanish news, grammar and idiomatic expressions

En la primera parte del programa, hablaremos del fin de la política “pies secos, pies mojados” para los cubanos que llegan a Estados Unidos; y de las protestas contra el “Gasolinazo” en México. Hablaremos también de la reunión entre el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y el canal de televisión en español Univisión; y, para finalizar, del la decisión de la FIFA de aumentar de 32 a 48 el numero de equipos que participan de la Copa del Mundo.

- Estados Unidos cambia su política migratoria para los cubanos

- Los mexicanos sufren el “Gasolinazo”

- Donald Trump se reúne con Univisión

- FIFA aumenta la cantidad de equipos para el Mundial

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos de Cambio. Cerraremos la emisión con la frase: “Contra viento y marea”.

Direct download: nssl189-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 188 - Spanish news, grammar and idiomatic expressions

Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la incertidumbre sobre quién pagará el muro fronterizoprometido por el presidente electo estadounidense Donald Trump; y del aumento de 50% del salario mínimo en Venezuela. Hablaremos también del gran bloque de hielo de cinco mil kilómetros cuadrados que pronto se desprenderá de la Antártida; y, para finalizar, de los Globos de Oro 2017.

- Surgen dudas sobre el pago del “gran muro” de Trump

- Venezuela aumenta el salario mínimo en un 50%

- Un gran bloque de hielo amenaza con desprenderse de la Antártida

- Hollywood entrega los Globos de Oro

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Artículos Definidos. Cerraremos la emisión con la frase: "Hecho papilla".

Direct download: nssl188-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 187 - Learn Spanish through current events

Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la causa judicial contra la ex-presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, por el supuesto encubrimiento de un ataque terrorista a un centro judío en 1994. Hablaremos también de una nueva ley francesa que otorga el derecho a desconectarse de las tecnologías de comunicación fuera del horario de trabajo; de Colombia, el país del año 2016 según la publicación inglesa The Economist; y, para finalizar, de las celebraciones de Navidad y Año Nuevo en Japón.

- Reabren un caso contra la ex-presidenta argentina

- Francia aprueba el “derecho a desconectarse”

- Colombia es reconocido como “país del año”

- En Japón, la Navidad se celebra con pollo frito

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Artículos Indefinidos. Cerraremos la emisión con la frase: “Quedarse en el tintero”.

Direct download: nssl187-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 186 - Learn Spanish through current events

En la primera parte del programa, comenzaremos hablando del mercado de fuegos artificiales que se quemó en México y de una misa navideña en Chile en la cual un grupo de presos pidió perdón por crímenes cometidos durante el régimen de Pinochet. Hablaremos también del acuerdo entre Argentina y el Reino Unido que permitirá identificarlos cuerpos de soldados argentinos enterrados en las islas Malvinas; y, para finalizar, del kilo de cocaína encontrado dentro de adornos navideños en Perú.

- Una explosión destruye un inmenso mercado de pirotecnia en México

- Criminales de la dictadura chilena piden ser perdonados

- Argentina y Gran Bretaña conversan sobre las islas Malvinas

- La policía peruana encuentra adornos navideños rellenos con cocaína

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Verbos Pronominales - Verbos de Movimiento. Cerraremos la emisión con la frase: “Al mal tiempo, buena cara”.

Direct download: nssl186-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 185 - Learn Spanish through current events

Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las protestas en Brasil contra un plan de austeridad, y en Polonia contra las restricciones a la prensa. Hablaremos también del Día del Migrante y los desplazamientos de personas en América Latina; y, para finalizar, de los “XV de Rubí”, una fiesta con un millón de “invitados”.

- Brasil protesta contra plan de austeridad

- Manifestaciones en Polonia contra restricciones a la prensa

- El panorama latinoamericano en el Día del Migrante

- Más de un millón de personas planean ir a una fiesta de 15 años

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Verbos Pronominales - Verbos que expresan emociones y sentimientos. Cerraremos la emisión con la frase: “Pagar los platos rotos”.

Direct download: nssl185-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 184 - Learn Spanish through current events

Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los atentados que han dejado a cientos de víctimas en Turquía, Nigeria, Yemen, Somalia y Egipto. Hablaremos también del discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz, en el cual Juan Manuel Santos habló sobre la guerra contra el narcotráfico; del alarmante aumento de la concentración de metano en la atmósfera; y, para finalizar, del presidente Nicolás Maduro, el “Grinch” de la Navidad para muchos venezolanos. 

- Una oleada de atentados sacude al mundo

- El presidente de Colombia acepta el Nobel de la Paz 

- El metano causa preocupación entre ambientalistas

- Maduro se convierte en el "Grinch" de Venezuela 

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Se Accidental y el Se Intransitivador. Cerraremos la emisión con la frase: “Poner los puntos sobre las íes”.

Direct download: nssl184-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 183 - Learn Spanish through current events

Comenzaremos la primera parte del noticiero hablando de la suspensión de Venezuela del Mercosur por no seguir las normativas internas del bloque económico, y del avión que se estrelló en Colombia, en el cual viajaban los futbolistasdel Chapecoense de Brasil. Hablaremos también del humo de leña, uno de los causantes de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica; y para finalizar, del nuevo billete de la libra esterlina que contiene una sustancia animal.

- El Mercosur suspende a Venezuela

- Equipo de fútbol brasilero pierde a sus jugadores en accidente aéreo

- El humo de leña, el asesino silencioso de América Latina

- La nueva libra esterlina no es apta para vegetarianos

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el Se Emotivo y el Se Aspectual. Cerraremos la emisión con: “Ser más papista que el Papa”.

Direct download: nssl183-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT

News in Slow Spanish Latino - # 182 - Learn Spanish through current events

Comenzaremos hablando del fallecimiento del líder cubano Fidel Castro, y de los fondos reunidos por la ex-candidata a la presidencia en Estados Unidos, Jill Stein, para volver a contar votos en Wisconsin y, posiblemente, en Michigan y Pensilvania. Hablaremos también de la emergencia sanitaria en México por diabetes y obesidad; y, para finalizar, de la cementera mexicana que tiene la intención de construirle a Trump el muro fronterizo que ha prometido.

- Fallece el revolucionario cubano Fidel Castro

- Wisconsin y otros estados harán un recuento de votos

- México vive una epidemia de obesidad y diabetes

- Una cementera mexicana quiere construir el muro de Trump

Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos Los Reflexivos Pasivos e Impersonales. Cerraremos la emisión con la frase: “De pe a pa”.

Direct download: nssl182-itunes.mp3
Category:spanish -- posted at: 11:30pm EDT